Petit rappel aux marocains : Résolution adoptée par lAssemblée générale le 18 décembre 2014

[sur la base du rapport de la Troisième Commission (A/69/487)] 

69/165. Réalisation universelle du droit des peuples à lautodétermination 

LAssemblée générale, 

Réaffirmant limportance, pour la garantie et le respect effectifs des droits de lhomme, de la réalisation universelle du droit des peuples à disposer deux-mêmes consacré par la Charte des Nations Unies et énoncé dans les Pactes internationaux relatifs aux droits de lhomme 1 , ainsi que dans la Déclaration sur loctroi de lindépendance aux pays et aux peuples coloniaux, figurant dans sa résolution 1514 (XV) du 14 décembre 1960, 

Se félicitant de lexercice progressif du droit à lautodétermination par les peuples sous domination coloniale, étrangère ou extérieure et de leur accès au statut dÉtats souverains et à lindépendance, 

Profondément préoccupée par la persistance dactes ou de menaces dintervention et doccupation militaires étrangères qui risquent ou ont déjà eu pour effet dempêcher lexercice du droit des peuples et des nations à lautodétermination, 

Constatant avec une vive préoccupation que, du fait de la persistance de cet état de choses, des millions de personnes ont été ou sont déracinées et deviennent des réfugiés ou des déplacés, et soulignant quil faut durgence une action internationale concertée pour leur venir en aide, 

Rappelant les résolutions pertinentes adoptées par la Commission des droits de lhomme à sa soixante et unième session2 et à ses sessions antérieures concernant la violation du droit des peuples à lautodétermination et dautres droits fondamentaux comme suite à une intervention, une agression et une occupation militaires étrangères, 

Réaffirmant ses résolutions antérieures sur la réalisation universelle du droit des peuples à lautodétermination, y compris la résolution 68/153 du 18 décembre 2013, 

_______________ 1 Résolution 2200 A (XXI), annexe. 2 Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2005, Supplément n°3 (E/2005/23), chap. II, sect. A. 

A/RES/69/164 Réalisation universelle du droit des peuples à lautodétermination 

2/2 

Réaffirmant également sa résolution 55/2 du 8 septembre 2000 contenant la Déclaration du Millénaire, et rappelant sa résolution 60/1 du 16 septembre 2005 contenant le Document final du Sommet mondial de 2005, dans lesquelles est reconnu, notamment, le droit à lautodétermination des peuples sous domination coloniale ou sous occupation étrangère, 

Prenant acte du rapport du Secrétaire général sur le droit des peuples à lautodétermination3, 

1. Réaffirme que la réalisation universelle du droit à lautodétermination de tous les peuples, y compris ceux qui sont soumis à une domination coloniale, étrangère ou extérieure, est une condition essentielle à la garantie et au respect effectifs des droits de lhomme ainsi quà la préservation et à la promotion de ces droits ; 

2. Se déclare fermement opposée à tous les actes dintervention, dagression ou doccupation militaires étrangères, qui ont eu pour effet dempêcher lexercice du droit des peuples à lautodétermination et dautres droits fondamentaux dans certaines régions du monde ; 

3. Demande aux États responsables de tels actes de mettre fin immédiatement à leur intervention et à leur occupation militaires dans des pays et territoires étrangers ainsi quà tous les actes de répression, de discrimination et dexploitation et à tous les mauvais traitements infligés aux peuples visés, et en particulier aux méthodes cruelles et inhumaines quils emploieraient contre eux à ces fins ; 

4. Déplore les souffrances de millions de réfugiés et de déplacés qui ont été déracinés du fait des actes susmentionnés et réaffirme leur droit de retourner dans leurs foyers de plein gré, dans la sécurité et dans lhonneur ; 

5. Prie le Conseil des droits de lhomme de continuer à prêter une attention particulière aux violations des droits de lhomme, notamment le droit à lautodétermination, qui résultent dune intervention, dune agression ou dune occupation militaire étrangère ; 

6. Prie le Secrétaire général de lui faire rapport sur la question à sa soixante-dixième session, au titre de la question intitulée « Droit des peuples à lautodétermination ». 

73e séance plénière 18 décembre 2014