Grande-Marlaska a été espionné par l’envoi d’un courriel malveillant depuis un compte Gmail qui a également été utilisé pour infiltrer les téléphones du délégué du Front Polisario à Bruxelles, d’un journaliste marocain exilé à Paris et de l’épouse française d’un dirigeant sahraoui emprisonné à Salé (Maroc). Le gouvernement a déposé plainte à l’Audience Nationale, mais n’a ensuite pas aidé José Luis Calama, titulaire du tribunal d’instruction numéro 4, dans ses enquêtes. Le juge lui-même a déploré ce manque de collaboration dans l’ordonnance de juillet 2023 avec laquelle il a provisoirement classé la plainte.