Tags : Sahara Occidental, Marruecos, Frente Polisario, borrador de la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU,
El Consejo de Seguridad,
PP1– Recordando y reafirmando todas sus resoluciones anteriores sobre el Sáhara Occidental;
PP2– Expresando su pleno apoyo al Secretario General y a su Enviado Personal, Staffan de Mistura, en sus esfuerzos por avanzar en el proceso político, incluso mediante consultas entre el Enviado Personal y Marruecos, el Frente POLISARIO, Argelia y Mauritania, para aprovechar los progresos logrados;
PP3– Reafirmando su compromiso de ayudar a las partes a alcanzar una solución política justa, duradera y mutuamente aceptable, de conformidad con los principios y propósitos de la Carta de las Naciones Unidas, incluido el principio de libre determinación, y observando el papel y las responsabilidades de las partes a este respecto; subrayando la urgencia de que las partes logren una solución a esta disputa que ya dura 50 años; y reconociendo el importante papel desempeñado por la MINURSO en el apoyo al Enviado Personal para alcanzar una solución política mutuamente aceptable;
PP4– Tomando nota, en este contexto, del apoyo expresado por los Estados Miembros a la Propuesta de Autonomía seria, creíble y realista de Marruecos, presentada el 11 de abril de 2007 al Secretario General, como la base más creíble para una solución justa y duradera de la disputa; afirmando que una autonomía genuina bajo soberanía marroquí es la solución más viable; acogiendo con beneplácito el liderazgo del presidente Trump en la resolución del conflicto del Sáhara Occidental y tomando nota de su llamamiento a las partes para entablar sin demora conversaciones utilizando la Propuesta de Autonomía de Marruecos como el único marco para negociar una solución mutuamente aceptable; y acogiendo además con satisfacción el compromiso de los miembros del Consejo para facilitar los avances;
PP5– Acogiendo con beneplácito la iniciativa del Enviado Personal de convocar a las partes para aprovechar este impulso y aprovechar esta oportunidad sin precedentes para una paz duradera; instando a brindar pleno apoyo y a participar de buena fe en las negociaciones; y expresando su agradecimiento a los Estados Unidos por su disposición a acoger las negociaciones en apoyo de la misión del Enviado Personal para lograr una solución largamente esperada para el Sáhara Occidental y la región;
Habiendo considerado el informe del Secretario General de xx de octubre de 2025 (S/2025/xxx),
1.Decide prorrogar el mandato de la MINURSO hasta el 31 de enero de 2026;
2.Expresa su pleno apoyo al Secretario General y a su Enviado Personal en la facilitación de negociaciones basadas en la Propuesta de Autonomía seria, creíble y realista de Marruecos, con miras a alcanzar una resolución justa y duradera de la disputa;
3.Exhorta a las partes a participar en estas conversaciones sin demora ni condiciones previas, sobre la base de la Propuesta de Autonomía de Marruecos, con el objetivo de lograr —antes de la expiración del mandato de la MINURSO— una solución política final y mutuamente aceptable que prevea una autonomía genuina dentro del Estado marroquí, como la solución más viable, al tiempo que garantice la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental;
4.Invita a los Estados Miembros a prestar la asistencia y el apoyo apropiados a estas negociaciones y a los esfuerzos del Enviado Personal;
5.Solicita al Secretario General que informe regularmente al Consejo de Seguridad, y en cualquier momento que lo considere oportuno durante el período del mandato, incluso dentro de las seis semanas siguientes a la renovación del mandato y nuevamente antes de su expiración; y además solicita al Secretario General que, antes de la expiración de este mandato, presente sus recomendaciones sobre la transformación o terminación de la MINURSO en función del resultado de las negociaciones;
6.Decide seguir ocupándose de la cuestión.
