Ben Barka a ensuite été emmené aux toilettes, nominalement à des fins de torture, et sa tête a été mise sous l’eau dans un bain. « Ils l’ont retenu sous l’eau pendant trois minutes », a raconté Dlimi, jusqu’à ce que Ben Barka soit mort. Il a ensuite pris une photo « pour qu’ils croient chez eux que c’est vraiment fini ».