Tags : Marruecos, Sahara Occidental, Mauritania, Argelia, Líbano, holocausto,
Fuente: Reunión del rey de Marruecos con Davis Welch, Subsecretario de Estado para Asuntos del Cercano Oriente en el Departamento de Estado de los Estados Unidos (28 Feb 2008)
RESUMEN: El Rey Mohammed VI recibió a NEA A/S Welch durante una hora el 25 de febrero. El amplio intercambio de puntos de vista se centró en la cooperación bilateral, el Proceso de Paz de Oriente Medio (MEPP), Irán, Kosovo, Líbano, Mauritania, Siria, Argelia y Sáhara Occidental. En la mayoría de los aspectos, la audiencia reflejó la reunión que la precedió con el Ministro de Relaciones Exteriores Fassi Fihri y el Director General de Asuntos Multilaterales del MFA, Mohamed Azeroual. Sin embargo, escuchamos que la última visita de Amr Moussa a Beirut había sido « una catástrofe »; el Emir de Kuwait no tenía previsto asistir a la cumbre árabe de Damasco; y Marruecos estaba mirando la reacción de otros países árabes a la declaración de independencia de Kosovo. El Rey nos pidió que ayudáramos a Mauritania y advirtió que el POLISARIO no debe intentar ocupar el área al este de la berma en el Sáhara Occidental. En su reunión con el Ministro de Relaciones Exteriores, el Embajador Welch presionó por un acuerdo sobre el estado de las escuelas estadounidenses en Marruecos e informó al Ministro de un acuerdo previsto con el Museo Conmemorativo del Holocausto de EE. UU. Fin Del resumen.
COOPERACIÓN BILATERAL
Al recibir a NEA A/S Welch, al Embajador, DCM y a Erin Yerger, Asistente Ejecutiva del Asistente Adjunto del Presidente para Asuntos de Seguridad Nacional Elliot Abrams, en el palacio real de Marrakech el 25 de febrero, el Rey agradeció a los Estados Unidos por la excelente cooperación contra el terrorismo, la Cuenta del Desafío del Milenio y el Tratado de Libre Comercio. A la audiencia también asistió el canciller Fassi Fihri.
KOSOVO
El Rey señaló que acababa de reunirse con el Ministro de Asuntos Exteriores griego, quien le instó a no reconocer a Kosovo. El Rey y el Ministro de Relaciones Exteriores indicaron que tenían la intención de discutir el reconocimiento con otros líderes árabes en la Cumbre de la Organización de la Conferencia Islámica (OCI) en Dakar en marzo. Fassi Fihri dijo que el Ministro de Relaciones Exteriores de Serbia también solicitó una reunión.
PROCESO DE PAZ EN ORIENTE MEDIO
El Embajador Welch comenzó subrayando que este es un año importante para la región y que el Presidente está decidido a avanzar en el MEPP. Welch informó al Rey y al Ministro sobre el proceso y les aseguró que los israelíes y los palestinos están progresando, pero el público no lo sabe. Sobre Gaza, Welch afirmó que el primer ministro israelí Olmert se centra en la opción menos mala. Por su parte, el Rey expresó su profunda preocupación por la situación humanitaria en Gaza.
LÍBANO
En cuanto al continuo vacío de liderazgo en el Líbano, A/S Welch dijo que vemos tres opciones: 1) continuar los esfuerzos para elegir un presidente por consenso; 2) elegir un Presidente con el 50 por ciento de los votos más uno; o 3) para apoyar al gobierno de Siniora. Welch indicó que creemos cada vez más que la tercera opción ofrece los mejores medios para apoyar las instituciones del Líbano. Cuando se le preguntó sobre la visita del secretario general de la Liga Árabe, Amr Moussa, a Beirut, Fassi Fihri la caracterizó como « una catástrofe ».
SIRIA Y LA CUMBRE DE LA LIGA ÁRABE
Tras señalar que los reyes Mohammed VI y Abdullah II de Jordania habían llegado al poder aproximadamente al mismo tiempo que el presidente Bashar al-Assad, Welch denunció la pérdida de Siria.
oportunidades. Welch dijo que tenía entendido que el canciller sirio estaría en Marrakech el 26 de febrero para entregar una invitación a la Cumbre Árabe en Damasco, y
Welch predijo que la asistencia sería escasa. El Rey dijo que entendía que el Emir de Kuwait no planeaba asistir, lo que implica que Marruecos estaría representado a nivel ministerial en el mejor de los casos.
IRÁN
El Embajador Welch preguntó si podía decir algunas palabras sobre Irán y su búsqueda de armas nucleares. El Rey respondió que entendía que Irán había suspendido su programa de armas nucleares. Welch agradeció al Rey por la oportunidad de aclarar, declarando que la estimación de inteligencia de EE. UU. se había malinterpretado y que los informes sobre este tema no han sido claros. Welch dijo que seguíamos creyendo que Irán buscaba armas nucleares; entonces el presidente Bush buscaba un término medio « entre la bomba y el bombardeo », sin renunciar a ninguna opción. La presión diplomática es mejor por ahora. Cuando el rey preguntó cómo sería ese término medio, Welch dijo que se avecinan más sanciones aprobadas por el Consejo de Seguridad y que Irán debe aceptar una solución diplomática.
ARGELIA
Luego, la conversación giró hacia Argelia, y Welch preguntó si el GOM tenía alguna opinión sobre los planes del presidente Abdelaziz Bouteflika. El Rey dijo que entendía que Buteflika estaba modificando la Constitución para permitir un tercer mandato, y Welch señaló con ironía que Buteflika lo estaba haciendo sin la ayuda de Siria. El Rey elogió al Embajador argelino « frustrado » en Rabat por sus incansables esfuerzos para mejorar las relaciones bilaterales y afirmó: « No tenemos relaciones con Argelia, excepto una cooperación limitada en cuestiones de seguridad ». A pesar de las oportunidades obvias para la cooperación en agricultura, energía y una multitud de otras áreas, el presidente Buteflika y su gobierno claramente prefieren el statu quo.
El Rey señaló que incluso había viajado a Argel para tratar de romper el estancamiento, pero el GOA continúa insistiendo en que se resuelva el problema del Sáhara Occidental antes de proceder con
otras iniciativas bilaterales o regionales.
SAHARA OCCIDENTAL
El Rey y Fassi Fihri expresaron su grave preocupación por los planes declarados del POLISARIO de trasladar a la gente al área al este de la berma. El Rey dijo sin rodeos que Marruecos no podía permitir eso. Al elogiar la iniciativa de autonomía del Rey, Welch instó al GOM a seguir adelante con las conversaciones de Manhasset. Dijo que el apoyo a la posición de Marruecos está creciendo muy lentamente. Por separado, Welch advirtió al jefe de inteligencia del Rey contra la militarización de la disputa.
MAURITANIA
Mirando al vecino del Sáhara Occidental, Mauritania, el Rey subrayó que Mauritania necesita ayuda y que verá al presidente mauritano en Dakar.
ESCUELAS AMERICANAS
Welch aprovechó unos minutos a solas con Fassi Fihri para subrayar la necesidad de un acuerdo sobre el estatuto de las escuelas americanas en Marruecos. Al señalar que había asistido a la Escuela Americana de Rabat (RAS) cuando era niño, Welch dijo que si no se encuentra una solución pronto, RAS no podría producir más David Welches. Fassi Fihri respondió que había estado en contacto con el Primer Ministro Abbas El Fassi y el Director General de Impuestos Nouredine Bensouda sobre nuestra propuesta.
MUSEO CONMEMORATIVO DEL HOLOCAUSTO DE EE. UU.
Welch también planteó informar al Ministro sobre la firma prevista de un acuerdo entre el Museo Conmemorativo del Holocausto de EE. UU. y los Archivos Nacionales de Marruecos. Welch también mencionó que el Museo todavía planeaba albergar una conferencia sobre el Holocausto en tierras árabes.
COMENTARIO
Aunque su rostro lucía hinchado, el Rey parecía relajado y descansado después de cuatro semanas en Francia. La reunión misma subrayó cuánto coinciden los puntos de vista de Estados Unidos y Marruecos.
FIN DEL COMENTARIO.
NEA A/S Welch ha borrado este mensaje.
Riley
#Marruecos #Sahara_Occidental #Mauritania #Libano #Holocausto #Argelia
