El Aaiun, Sahara Occidental -. Deux agents de la Guardia Civil (gendarmerie espagnole) ont été vus vendredi 20 Décembre dans la ville de El Aaiun en train de se promener accompagnés d’un agent des services de sécurité marocains. Les deux gendarles espagnols, une femme de 35 ans, et un homme d’environ 40 ans, étaient habillés en tenue officielle de la Guardia Civil espagnole.
Leur présence dans un territoire disputé soulève plusieurs questions étant donné que l’Espagne est l’ancienne puissance coloniale du territoire, raison pour laquelle ce pays ne fait pas partie du contingent de maintien de la paix déployé par l’ONU dans le territoire depuis 1991.